قسم الترجمة
3 years ago
"السبب الحقيقي وراء رفض إعادة فتح الطريق الساحلي يتعلق بمخاوف من أن يمهد الانسحاب من المنطقة الطريق لمليشيا حفتر لشن هجوم عسكري جديد على طرابلس".
4 years ago
أكد موقع أميركي أنه رغم تحسن الوضع الأمني في ليبيا، ومؤشرات بداية انفراج الأزمة، إلا أن عودة التصعيد خطر لا يزال قائما في البلد الإفريقي.
قسم الترجمة - الاستقلال
كشفت صحيفة بريطانية أن روسيا قامت سرا بإرسال معدات عسكرية وتحديث طائرات مليشيات اللواء الانقلابي الليبي خليفة حفتر، خلال عامي 2019 و2020، في انتهاك صارخ للقانون الدولي.
أكدت صحيفة دولية تعنى بالشأن الحقوقي، أن الماضي المؤلم وجرائم القتل والاختطاف والتعذيب التي شهدتها مدينة ترهونة جنوب شرق العاصمة طرابلس، يمثل "عائقا وتحديا حقيقيا" أمام عودة الأهالي وإرساء السلام في ليبيا.
تناولت صحيفة إيطالية، مخاوف الدبلوماسية الدولية وحكومة الوفاق الوطني في ليبيا، من آخر التطورات على الساحة الليبية، وذلك إثر عدم انسحاب القوات الأجنبية، بعد انقضاء مهلة الأشهر الثلاثة بموجب اتفاق وقف إطلاق النار في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2020.
بعد أشهر من الغياب، عاد الملف الليبي إلى دائرة الاهتمام الفرنسي، بهدف الاستفادة من عودة إنتاج النفط الخام والمفاوضات الجارية لتشكيل حكومة موحدة جديدة، وأيضا عقود إعادة الإعمار التي تقدر بحوالي 30-50 مليار يورو.